Talks of establishing a common currency between Argentina and Brazil have come and gone since the 1990s.